Section Internationale
Section internationale - Collège
Le LIAD propose depuis 2021 dès le niveau de 6ᵉ un parcours « section internationale arabe ».
L’installation de cette section en collège constitue une suite logique à la création en 2002 de la section internationale arabe du lycée.
Elle s’inscrit ainsi dans la continuité du développement du parcours d’enseignement de la langue arabe dans notre établissement et dans le cadre du parcours PARLE.
Critères de recrutement
La section internationale arabe s’adresse à tous les élèves de l’EPIAD, de la PEH, ainsi qu’à ceux issus du système éducatif algérien public et privé :
- Volontaires, curieux et motivés.
- Justifiant d’un bon niveau en arabe (A2 ou A1) qui sera vérifié par un examen constitué d’une épreuve écrite et d’une épreuve orale.
- Ayant un bon niveau scolaire général et capable d’assumer un emploi du temps plus dense (cf. infra, détail des horaires).
Objectifs
Les objectifs poursuivis sont les suivants :
- Former les élèves à la pratique approfondie de la langue arabe moderne, langue de communication internationale.
- Faire découvrir les patrimoines culturels et littéraires du monde arabe avec un ancrage particulier dans la réalité culturelle de l’Algérie.
- Préparer les élèves à la poursuite d'études en section arabe au lycée.
- Atteindre à terme un bilinguisme et une dualité culturelle très recherchés dans les formations d’enseignement supérieur et dans beaucoup de secteurs professionnels.
Organisation des enseignements
Les programmes prévoient en sus des horaires normaux :
- Un enseignement renforcé de langue et littérature arabes.
- Une Discipline Non Linguistique (histoire-géographie) enseignée pour moitié en arabe et pour moitié en français.
Horaires hebdomadaires | |
Langue et littérature arabes | Histoire-géographie |
7 heures 3 heures LVA 4 heures d’enseignement renforcé |
3 heures 1 heure 30 en arabe 1 heure 30 en français |
Diplôme National du Brevet, mention Internationale
Nos élèves des classes de troisième des sections internationales pourront se présenter à la mention «Internationale» du Diplôme National du Brevet à compter de la session 2025.
LE DNB option internationale est délivré aux élèves qui ont satisfait :
- Aux conditions générales d’attribution du DNB.
- A deux épreuves spécifiques orales en langue et littérature arabes et en histoire-géographie.
Modalités des épreuves spécifiques orales | |
Langue et littérature arabes | Histoire-géographie |
Exposé du candidat suivi d’un entretien avec l’examinateur. Durée 20 mn | Exposé du candidat suivi d’un entretien avec l’examinateur. Durée 15 mn |
Niveau CECRL exigé: B2 (production orale en continu et en interaction) |
Section internationale - Lycée
La section internationale arabe au lycée offre un cadre pédagogique et didactique de grande qualité pour l’enseignement de la langue arabe de la classe de seconde à la classe de terminale.
Elle prépare les élèves qui s’y engagent au Baccalauréat Français International (BFI). Ce diplôme français à dimension internationale, atteste de compétences solides et reconnues de bilinguisme et de biculturalisme.
L'ambition est de conduire les élèves de la section au niveau C1 du cadre européen commun de référence pour les langues.
Certificat international de maitrise en arabe (CIMA)
Le certificat international de maitrise en arabe (CIMA) est le tout premier certificat reconnu internationalement pour la langue arabe. Il a été élaboré par l’Institut du monde arabe sur le modèle du TCF ou du TOEIC.
Bon à savoir :
- L’examen s’adresse à tous à partir de 15 ans.
- Il coûte 95 € (14 103.33 da) pour recevoir le diplôme numérique et 115 € (17 072.45 da) pour le diplôme papier.
payable en euros par virement sur le compte en France du LIAD.
Code banque |
Code Guichet |
Numéro de compte |
Clé Rib |
Domiciliation |
10071 |
44900 |
1020688 |
61 |
TPNANTES TGETRANGER |
ou
en dinars "BEA" (Banque Extérieure d'Algérie) Agence Mohamed V (cf. RIB ci-dessous)
Code banque |
Code agence |
Numéro de compte |
Domiciliation |
002 |
00017 |
170175008627 |
02, Boulevard Mohamed V - 16 004 ALGER |
(Si vous effectuez un virement, merci de bien vouloir envoyer le justificatif à l’adresse e-mail suivante : fateh.dahmane@liad-alger.fr)
La conversion sera effectuée en utilisant le taux de change de la chancellerie au moment où le paiement sera réalisé.
- Les épreuves écrites durent 3 heures et comprennent 3 épreuves : compréhension orale, compréhension écrite, expression écrite. Elles sont suivies d’une épreuve orale d’une durée de 11 minutes.
Pour avoir un aperçu des modalités des épreuves, cliquez ici (en bas de page dans la partie Comment passer CIMA?)
- Si vous validez au moins le niveau A1, vous obtiendrez un certificat établissant votre niveau selon l’échelle du CECRL : A1, A2, B1, B2, C1 ou C2.
- Date de passation de l’examen : 15 mai 2024.
- Lieu de passation de l’examen : lycée international Alexandre DUMAS.
Comment s’inscrire ?
Afin de vous inscrire en ligne, veuillez renseigner le formulaire en ligne
Quand s’inscrire ?
Dès à présent.
Clôture des inscriptions le 16 avril 2024.
Toute personne n'ayant pas payé ses frais d'inscription à cette date ne pourra pas passer la certification.
Diplôme d’Espagnol comme Langue Étrangère (DELE)
Documents et procédures d'inscriptions :